Sinulogin opas Cebussa - Filippiinien suurin fiesta

Pit Senyor! Tervetuloa Filippiinien suurimpaan Fiestaan

Sinulogia ei olisi ilman Santo Niñoa, eikä mahdollisesti myöskään katolilaisuutta Filippiineillä. Tämä pieni, jalka-korkea kuvake Kristuksen lapsesta on Filippiinien vanhin uskonnollinen jäänne, joka on tällä hetkellä kirjattu Cebussa sijaitsevaan nimensä kirkkoon (kuvassa edellä).

Patsas antoi Ferdinand Magellanin vuonna 1521 kasteella Rajah Humabonin kuningattarelle Humamaylle. Legendan mukaan Rajah Humabonin neuvonantaja Baladhay sairastui Santo Niñon kuvaketta silmällä pitäen. Muutaman päivän kuluttua hänet löydettiin parantuneeksi ja tanssii voimakkaasti; hän selitti, että pieni lapsi (ja hän viittasi Santo Niñoon) oli kutittanut häntä hereillä.

Yrittäessään pelottaa lapsen pois Baladhay tanssii "Sinulogin" vaiheita ensimmäistä kertaa jäljitellen joen liikkeitä. Kaksi askelta eteenpäin, yksi askel taaksepäin - kaduilla tanssivat Santo Niño -henkiset vuosien varrella kaikki Sinulogit ovat seuranneet (aivan kirjaimellisesti) Baladayn jälkiä.

Sinulog-tapahtumakalenteri

Tammikuun kolmas sunnuntai on itse asiassa yksi Sinulog-juhlien viimeisistä päivistä. festivaali lanseeraa asianmukaisesti yli viikon ennen tätä päivää.

Kaupunginhallitus, paikalliset kirkolliset kirkot ja Santo Niñon omistajat ryöstävät Sinulogin riemukkaalla kävelyllä Basilica del Santo Niñolle. Seuraavat yhdeksän päivää myöhemmin ottavat Novena-massat Cebun kirkoihin, joita juhlitaan yhdessä taidetapahtumien, juhlien ja kiertokirjojen kanssa ympäri kaupunkia. (Päivittäinen tapahtumien aikataulu on virallisella verkkosivustolla osoitteessa sinulog.ph.)

Novena-kauden päätyttyä muutama tapahtuma tapahtuu nopeasti peräkkäin:

• Traslacion . Torstaina Santo Niño ja Guadalupe's Lady -mies - kulkevat Basilikasta Pyhän Joosefin pyhäkköön naapurissa sijaitsevassa Mandaue Cityssä.
• Fluviaalinen paraati. Perjantaina aaltoileva kulkue, jossa oli Santo Niñon ympyrät Ouano Wharfista Lapu-Lapun saarelle, sitten takaisin Cebuun ja Basilikaan.
• Juhlallinen paraati. Lauantaina juhlallinen uskonnollinen kulkue kiertää Cebun pääkulkureittejä, jotka alkavat ja päättyvät basilikaan. Santo Niñon omistajat seuraavat kulkua, kuljettavat kynttilöitä Sinulogia tanssimalla. Jotkut heistä kiittävät Santo Niñoa vastattuista rukouksista; toiset liittyivät etsimään hyväksi toiveita, joita ei ole vielä myönnetty.
• Grand paraati. Sunnuntaina Cebun tärkeimpien kulkuväylien kautta tanssii massiivinen paraati, jossa on värikkäitä pukeutuneita osallistujia. Paraati huipentuu Cebun kaupungin urheilukompleksiin, jossa parhaiten menestyvät ryhmät kilpailevat yli miljoonasta pesosta palkinnoissa.
• Hubo . Muutama päivä Grand Paraden jälkeen Basilikassa järjestetään "Hubo" (riisuutumaton) kutsutaan Massaa - Santo Niño on rituaalisesti riisuutumaton, kylvetty hajustetussa vedessä ja pukeutunut ennen kuin se asetetaan takaisin kapealle. Hubo merkitsee Sinulog-festivaalin virallista loppua.

Sinulog Grand Parade

Sinulogin vierailijana, onko sinun pysyttävä koko kokoonpanossa? Hyvyys, ei! Grand Parade on Sinulog-kalenterin suurin tapahtuma (johon osallistui viime vuonna 2 miljoonaa), ja se on ainoa nähtävyys.

Grand Parade kulkee hitaasti alas 4 meripeninkulman silmukassa; voit alkaa katsella toimintaa Mango Avenue: lta (tunnetaan myös nimellä General Maxilom Avenue), kun paraati siirtyy länteen tien varrella, Fuente Osmeña -piirin ympärille ja sitten Osmeña Boulevardin puolelle Cebun kaupungin urheilukeskukseen.

Paraatiin osallistuvat ryhmät tulevat ympäri Filippiineiltä. Kaupungit lähettävät parhaita, kaikkein kaikkein pukeutuneimpia tanssijiaan, jotka kaikki kantavat kopioita Santo Niñosta samalla kun huutavat "Pit Senyor!", Huojuvat ja ylistävät Sinulog-teeman kappaletta loputtomalla toistolla (sinä tahtoa yritä saada se pois päältäsi päivän loppuun mennessä; sinä tahtoa hylätty).

Sinulogin Rowdy Party Scene

Viime vuosina Sinulog on kehittynyt sujuvasta kansalaistoiminnasta / uskonnollisesta festivaalista viikoittaiseen viikonloppuun. Kirjaimellisesti miljoonat teini-ikäiset ja kaksikymmentäkymmentä hahmoa Cebun kaduilla Sinulogin aikana - ei vain katsomaan Grand Paraden värejä, vaan myös hengittelemään Maxilom Avenuelta säteileviä sivukatuja.

Cebun juomatapahtuma on hidastunut jonkin verran sen jälkeen, kun kaupunki julisti alkoholin laittomaksi 300 metrin päässä paraatioreitistä. Osapuolet ovat siirtyneet pois pääkaduista ja muihin paikkoihin, ja joukko osapuolia koko viikon ajan Sinulogiin asti.

Joitakin merkittäviä Sinulog-katuja ovat LifeDance Cebu, EDM-tanssitapahtuma, joka seuraa ZoukOutin ja Coachellan jälkeen; ja Sinulog Invasion.

Surviving Sinulog: Vinkkejä matkailijoille

Cebun Sinulog on todennäköisesti Filippiinien suurin katupuolue, ja se voi olla ylivoimainen ensimmäistä kertaa vierailijalle. Jotta Sinulog-kokemuksesi olisi mahdollisimman hyvä, pidä seuraavat vinkit mielessäsi:

Etsi Cebu-hotelli kävelyetäisyydellä paraatioreitistä. Julkinen liikenne Cebussa Sinulogin aikana hidastuu. Ellei sinulla ole yksityisvuokrausta, joka odottaa sinua viemään sinut hotellisi tai hostellisi, saatat löytää itsesi kierteeksi puolueen vyöhykkeen keskellä. Ehdotettu ratkaisu: löytää hotelli Fuente Osmeñan tai Maxilom Avenuen varrella tai kävelymatkan päässä näistä paikoista.

Käytä sopivia vaatteita. Sinulog-sää on yleensä kuuma ja aurinkoinen; käytät kevyitä puuvilla- vaatteita ja mukavia kenkiä, sillä voit odottaa paljon kävelyä paraatioreitillä ja puolueiden kaduilla. (Lue sääolosuhteista Filippiineillä.) Käytä vaatteita, joita et pidä likaantuneena - sinut ja paitasi huuhtoutuvat kasvojen maalilla hymyilevillä paikallisilla.

Valmistaudu lämpöä varten. Tuo pullon vettä mukaasi ja käytä aurinkosuojatuotetta tai suurta hattua lämmittämään. (Lue listaamme Kaakkois-Aasiassa matkustaville auringonsuojavinkkeistä.)

Mennä virran mukana. Sinulogin massiiviset väkijoukot voivat olla ylivoimaisia. "Hyvät fiilikset lang "(vain hyvä vibes) on päivän henki - älkää loukkaako kasvojasi levittämällä maalausta entisen kerran, ota kaikki hauskaa ja nauti.

Ei kylpyhuoneita. Juomapöydän ympärillä sijaitsevassa ravintolassa oli pitkä odotusjono; ei ollut näkyvissä portaaleja. Valmistele virtsarakko taisteluun.

Toista minun jälkeen: "Pit Senyor!" Tämä on perinteinen Sinulog-tervehdys, joka on kerran varattu Santo Ninolle, mutta nyt ilmaisu liikearvosta muille Sinulog-partygoereille. Sano se muukalaisille, toista se, älä pelkää käyttää sitä. Pit Senyor !