Keskeiset espanjalaiset vinkit Perun matkaan

Kieli: Se on iso, iso juttu. Ei ole mitään mahdollisuutta yliarvioida, että on tärkeää oppia jopa vähimmäisvaatimuksia ennen kuin matkustat ulkomaille - maahan, jossa et voi luottaa omaan kieleesi.

Et löydä monia englanninkielisiä puhujia Perussa, etenkään turistikohteista. Jos olet pakettikiertueella tai jos pidät huippuluokan hotelleissa, sinulla on yleensä englanninkieliset oppaat ja henkilökunta. Jos olet itsenäinen matkustaja (etenkin budjettilaji) tai jos haluat vain sekoittaa paikallisten kanssa mahdollisimman paljon, kannattaa ehdottomasti yrittää oppia perusasiat ennen matkaa.

Aloittaminen on vaikein osa; oppimiskäyrä on jyrkkä ja voi tuntua ylivoimaiselta. Jos voit vain oppia perusasiat - ne avainalat, jotka auttavat sinua saamaan päivittäin, saatat olla yllättynyt siitä, kuinka paljon espanjaa otatte vastaan, kun olet matkalla.

• Terveisiä

  Vaikka olet kaukana selviytymisestä espanjalaisen keskustelun kanssa, tuntuu aina hyvältä ainakin sanoa "hei" kohtuullisen luottavaisesti (ja oikein). Kokeile tervehtimällä paikallisia hyvää päivää (hyvä päivä tai hyvä aamu), buenas tardes (hyvä iltapäivä tai hyvä ilta), tai buenas noches (hyvää yötä).

• esittelyt

  Muiden kuin espanjankielisten puhujien osalta Perun yhteiskunnalliset kokoukset voivat olla kovia. Jos kukaan ei puhu englantia, haluat ainakin selviytyä esittelyistä ja selviytyä yleisimmistä avauskysymyksistä. Ensinnäkin nimi peli:

  • Mikä sinun nimesi on? - Ó Cómo te llamas? (tai muodollisempi C ómo se lama? )
  • Nimeni on… - Minä llamo … (tai voit käyttää mi nombre es … )

  Sitten tyypillinen avauskysymys niiltä, ​​jotka eivät vielä tiedä vastausta:

  • Mistä olet kotoisin? - ¿De dónde eres?
  • Olen kotoisin… - Soija …

  Kun olet esitelty jollekulle, se on tavallista sanoa paljon (On ilo tavata sinut).

• numerot

  Numerot ovat olennaisen tärkeitä. Tarvitset niitä kaikkialla, kaupoista linja-autoihin ja sen jälkeen. Sen sijaan, että luottaisit korotettujen sormien visuaaliseen voimaan, tee itsellesi suuri etu ja opi laskemaan espanjaksi.

• Aika ja päivämäärät

  Kun olet varma numeroista, voit siirtyä kellonaikaan ja päivämääriin. Jos käytät rannekelloa, voit melkein taata, että perulainen kysyy joskus, milloin se on: ¿Qué hora es? Se voi olla vain tekosyy keskusteluun, mutta tuijottaen tuskin omaan kelloon on hieman kiusallista.

• Ostosperusteet

  Kun kunnon espanjalaiset numerot ja Perun valuutan tuntemus ovat kunnossa, se ei ole kauan ennen kuin voit hallita Perussa tapahtuvan hagglingin taidetta. Avainsanoja ovat:

  • Paljonko se on? - U Cuánto es? (tai kuinka paljon se maksaa - cuánto cuesta? )
  • Se on liian kallista (minulle) Es demasiado caro (para mí).

  Perussa on pulaa, joten on hyvä tarkistaa, onko myyjä muuttunut suurempiin laskuihin: Ien tiene cambio? (Onko sinulla muutoksia?). Jos haluat vain selata (myyjät voivat olla liian tarkkaavaisia ​​Perussa), sano sólo estoy mirando (Katselen vain).

• Ravintolat ja baarit

  Ulkona syöminen on toinen päivittäinen koe espanjalaisista taidoistasi, mutta perusasiat on helppo hallita. Joitakin mahdollisia keskeisiä asioita ovat:

  • Valikko, kiitos - La carta, por favor
  • Lasku Kiitos - La cuenta, por favor
  • Mitä sinä suosittelet? - É Qué me recomiendas?
  • Onko sinulla kasvisruokia - Ien Tienes platos vegetarianos?
  • Olut, kiitos - Una cerveza, por favor

• ohjeet

  Ulkomailla menettäminen on seikkailu … suurimman osan ajasta. Kun tuntuu, että on aika palata raiteille, tarvitset paikallisen lingo:

  • Olen eksyksissä - Estoy perdido / a
  • Kuinka minä pääsen… - Ó Cómo puedo llegar a …
  • Missä on linja-autoasema)? - Ón Dónde está (la estación de autobuses)?
  • Onko se kaukana? - ¿Está lejos?

• Liikenteen perusteet

  Riippumattomat matkustajat, varsinkin retkeilijät, luottavat usein suuresti Perun julkisen liikenteen erilaisiin menetelmiin. A: sta B: hen pääseminen on paljon rentouttavampi kokemus, jos voit kysyä muutamia keskeisiä kysymyksiä ennen lähtöä ja kun olet matkalla. Muistettavaa ovat:

  • Mihin aikaan (lentokone) saapuu? - ¿Qué hora llega (el avión)?
  • Moneltako bussi lähtee? - ¿Qué hora -myynti (el autobus)?
  • Haluan lipun … - Quiero un boleto a …

• Kun asiat eivät vain vaikuta

  On päiviä, jolloin sanat eivät virtaa, muisti falters ja asiat eivät ole järkeviä (tai ehkä et halua puhua kenenkään kanssa). Näiden aikojen tapaan sinun täytyy murtaa todellinen espanjankielinen viestinnän erittelyklassika:

  • En puhu espanjaa - Ei hablo español
  • Puhutko englantia? - Ab Hablas inglés?
  • En ymmärrä - Ei entiendoa
  • Voitko puhua hitaammin, kiitos? - ¿Puede hablar más despacio, por favor?