Perussa puhuneet monet kielet

Jos matkustat Peruun, luulet luultavasti kielen, jonka kuulet on espanja. Tämä on totta, mutta Peru on monikielinen kansakunta, ja sitä hallitsee espanja, mutta myös koti-alojen kielet. Kansakunnan kielellinen monimutkaisuus ilmenee Perun poliittisen perustuslain 48 artiklassa, jossa tunnustetaan virallisesti ja sallitaan maan eri kielet:

”Valtion viralliset kielet ovat espanjaa ja missä he ovat vallitsevia, Quechua, Aymara ja muut äidinkielet lain mukaisesti.”

• Espanja

  Noin 84 prosenttia Perun väestöstä puhuu espanjaa Castellano tai espanol ), mikä tekee siitä Perun eniten puhutun kielen. Se on myös Perun hallituksen, tiedotusvälineiden ja koulutusjärjestelmän pääkieli.

  Kuitenkin espanjaksi puhuvat matkustajat Perussa kohtaavat joitakin pieniä alueellisia vaihteluja kielessä, kuten ääntämisessä ja yleisessä ilmaisussa. Kuten niin monissa asioissa Perussa, nämä vaihtelut vastaavat maan kolmea maantieteellistä aluetta rannikolla, vuoristossa ja viidakossa. Esimerkiksi Liman rannikkoasema voi tavallisesti tunnistaa peruunia viidakosta hänen puheessaan.

  Aina kehittyvä perunalainen sleng on myös yleinen koko maassa, erityisesti maan kaupunkien nuoriso.

• quechua

  Quechua on Perun toiseksi yleisin kieli ja eniten puhuttu äidinkieli. Sitä puhuu noin 13 prosenttia väestöstä, lähinnä Perun keski- ja eteläosassa. Quechua oli Incan valtakunnan kieli; se oli olemassa kauan ennen kuin inkat tulivat valtaan, mutta kielen käyttö ja edistäminen auttoivat sitä levittämään ja pysymään vahvana Perun Andien alueilla.

  Kechuan kielen perheessä on monia alajaotteluja siinä määrin, että joidenkin kekua-puhujien on vaikea kommunikoida eri alueiden henkilöiden kanssa. Esimerkiksi Pohjois-Perussa sijaitsevan ketsua-yhteisön jäsen voi olla vaikeuksissa kommunikoida selkeästi jonkun kanssa Cuscosta tai Punosta.

• aimara

  Perussa on alle puoli miljoonaa Aymara-puhujaa (noin 1,7 prosenttia väestöstä), mutta se on edelleen maan kolmanneksi eniten puhuttu kieli. Tämän kielen puhujien määrä on vähentynyt vuosisatojen ajan, kun he ovat kamppailleet sekä Quechua että sitten espanjalaisia ​​vastaan.

  Nykyaikaisessa Perussa Aymara-kaiuttimet asuvat lähes kokonaan äärimmäisessä etelässä Bolivian rajalla ja Titicaca-järven ympärillä (kelluvien saarten Uros-ihmiset puhuvat Aymaraa). Aymaraa puhutaan laajemmin Boliviassa, jossa on noin 2 miljoonaa Aymaran puhujaa.

• Perun muut alkuperäiskielet

  Perun kielellinen monimutkaisuus nousee huippuunsa, kun otat Andeista itään ja viidakoon. Perun Amazonin altaan kotipaikka on vähintään 13 etnolingvististä ryhmää, joissa kussakin on muita äidinkieliä. Perun suurimmista hallinnollisista alueista Loreton viidakko-osasto sisältää suurimman kielen.

  Perun jäljellä olevat alkuperäiskielet, kuten Aguaruna, Ashaninka ja Shipibo, puhuvat alle 1 prosentilla perunan väestöstä. Peruvilaisista, jotka puhuvat alkuperäiskielellä, mukaan lukien Quechua ja Aymara, enemmistö on kaksikielinen ja puhuu myös espanjaa.