Kuinka täyttää Tarjeta Andina

Sinun on täytettävä Tarjeta Andina de Migración -niminen lomake (TAM tai Andien siirtokortti), kun kirjoitat Peruun, olipa se sitten ilma, maa tai vesi.

Useimmille matkailijoille, mukaan lukien Yhdysvaltojen, Kanadan, Australian ja Yhdistyneen kuningaskunnan lailliset kansalaiset, täytetty Tarjeta Andina ja voimassa oleva passi ovat kaikki mitä tarvitaan Perun maksamiseen enintään 183 päiväksi.

Jos saavut lentäen, lentosi hoitaja antaa sinulle TAM: n ennen laskeutumista (useimmat kansainväliset lennot puretaan Liman Jorge Chávezin kansainväliselle lentokentälle).

Jos kirjoitat Perun maitse, merelle tai joelle, kerää TAM paikallisella rajavalvontatoimistolla.

Lomake on virallisesti saatavilla espanjaksi ja englanniksi, mutta englanninkieliset versiot eivät välttämättä ole käytettävissä. Vaikka se olisi espanjaksi, se ei saa aiheuttaa liikaa ongelmia.

Miten täydentää Tarjeta Andina -viisumiviisumia

1. Sukunimi ja nimet ( Apellido ja nombres ): Tulosta etunimi (etunimesi) ja sukunimesi (nimet) täsmälleen niin kuin ne näkyvät passissasi. Eteläamerikkalaisilla on yleensä useampi kuin yksi sukunimi, joten tällä alalla on runsaasti tilaa. Etunimi-kentässä on kuitenkin vain 13 kirjainta, joten älä huolehdi siitä, että olet poistanut keskimmäisen nimen.
2. Synnyinmaa ( País de Nacimiento ): Voit täyttää TAM: n englanniksi tai espanjaksi, joten "United States" -sanan "Estados Unidos" sijaan on hyväksyttävä. Selvyyden vuoksi vältetään syntymämaan lyhentäminen.
3. kansalaisuus ( Nacionalidad ): Kirjoita uudelleen se, kuin se näkyy passissasi. Jos olet USA: sta, kirjoita ”Yhdysvallat” - älä kirjoita ”amerikkalaisia”. Välttäkääksesi kotkan silmäisten virkamiesten sekoittamista, britien pitäisi käyttää englantia, walesia tai skotlantia.

1. Asuinmaa ( País de Residencia ): Oikeudellinen asuinmaa.
2. Kohdistuspaikka, ei pysähdystä ( País de Residencia, Ei Escala Técnica ): Syötä viimeinen maa, jonka olit ennen Perun ylittämistä, ilman lentojen pysähdyksiä.
3. Matkustusasiakirjan tyyppi ( Tipo de Documento de Viaje ): Merkitse yksi neljästä ruudusta: passi, henkilökortti, turvallinen käytös tai muu. Sinun pitäisi saapua passiisi kanssa, joten pidä kiinni siitä. ID-kortin vaihtoehto (esimerkiksi Perun DNI) on tarkoitettu vain eteläamerikkalaisille.

1. Asiakirjan numero ( Número de Documento ): Syötä passin numero - huolellisesti . Tämän vääryyden saaminen saattaa aiheuttaa byrokraattisen painajaisen, jos menetät TAM: n myöhemmin.
2. Syntymäaika, sukupuoli ja siviilisääty ( Fecha de Nacimiento , sexo , ja Estado Civil ): Täytä syntymäpäiväsi (päivä, kuukausi ja vuosi) ja merkitse sopiva ruutu sukupuoleen ja siviilisäätyyn.
3. Ammatti tai ammatti ( Ocupación Profesión ): Pidä se mukava ja yksinkertainen. On hyvä kirjoittaa "opiskelija" tarvittaessa.
4. Majoituspaikan tyyppi ( Tipo de Alojamiento ): Tämä on hieman hämmentävää, varsinkin jos tulet Peruun ilman hotelli- tai hostellivarausta. Jos sinulla on vahvistettu paikka yöpyä, valitse majoitustyyppi (yksityinen, hotelli tai majatalo) ja kirjoita osoite. Jos ei, älä huoli. Merkitse hotelli- tai guesthouse-ruutu ja aseta lähimmän kaupungin nimi.
5. Kuljetusvälineet ja liikenteenharjoittajan nimi ( Medio de Transporte ja Compañia de Transporte Utilizado ): Merkitse asianmukainen ruutu, jossa näytetään, miten saapuitte Peruun: ilma, maa, meri tai joki. Syötä lentoyhtiön nimi, lentoyhtiön, bussi- tai veneyhtiön nimi.
6. Matkan pääasiallinen tarkoitus ( Motivo Principal del Viaje ): Valitse jompikumpi seuraavista vaihtoehdoista: loma, vierailu, liike, terveys, työ tai muu. Merkitse "vapaapäivät" -ruutu, ellei sinulla ole erityistä Perun viisumia perhevieraille, työlle tai muulle aikaisemmin hyväksytylle oleskelulle.

1. Täytä alaosa: Täytä lopuksi Tarjeta Andinan alempi kolmasosa, joka sisältää tärkeimmät yksityiskohdat edellä mainituista vaiheista (kuten nimi, passin numero ja syntymäaika). Säilytät tämän TAM-osan sen jälkeen, kun lomake on luovutettu rajavirkailijalle. On yksi lisäkenttä: ”Loman aikana kulunut määrä” (US $). ”Ohita se - jos sinua pyydetään täyttämään tämä jakso, kun poistut maasta, tee karkea arvio. Vain kaksi virallista käyttöä varten tarkoitettua osaa ( solo para uso oficial ), joka olisi jätettävä tyhjäksi.

Muita vinkkejä

• Voit tulostaa Tarjeta Andinan Perun Migraciones-sivustolta, jossa espanjan-, englannin- ja japanilaiset versiot ovat saatavilla PDF-dokumenteina.
• Älä menetä Tarjeta Andinaa! Kun olet tarkistanut täytetyn lomakkeen, lentoasema tai rajavirkailija luovuttaa TAM-osionne (alempi kolmasosa). Pidä se turvallisena matkan aikana - sinun täytyy poistua maasta. Jos menetät sen, sinun on saatava korvaus (selvittää, miten opas saamme korvaavan TAM: n).

• Älä anna kenenkään muun täyttää TAM-koodisi. Rajanylitykset houkuttelevat epäilyttäviä merkkejä, joista jotkut tarjoavat apua ennen kuin ne vaativat kärkiä, kun taas toiset yrittävät ajaa pois passiisi.
• Jos haluat enemmän aikaa Perussa - alkuperäisen TAM: n sallimien päivien jälkeen - tutustu Perun matkailun viisumilaajennuksiin.
• Pidä aina kynä mukana, kun lennät Peruun - se helpottaa elämää.