Sisällysluettelo:
Okei, siellä on paljon vihreää, mutta onko Irlannissa todella neljäkymmentä (ja tarkalleen 40) vihreää sävyä? Kun ajattelemme Irlantia, ajattelemme Emerald Isleä, shamrockia, "vihreän kulumista" ja 37 muuta melkein vihreää sävyä. Aina neljäkymmentä, kun koko otetaan. Mutta oletko koskaan miettinyt, miksi puhumme todellakin "Neljäkymmentä vihreää sävyä"?
Vihreä laulu, mies, musta
Se on yhden miehen vika - kukaan muu kuin Johnny Cash.
Emerald Isle otti niin sanotun "Man in Black": n, että hän meni vihreäksi, ja kertoi arvokkaasti koko albumin arvoisen Irlannin kunniaksi. Monet näistä kappaleista näyttävät kadonneen. Ja kun Cash tuntui todella rakastuneena tuolloin Irlantiin, tuon ajan kappaleet (se oli 1961, Patsy Clinein "I Fall to Pieces", Roy Orbisonin "Cryin" ja "Running Scared", Don Gibsonin vuosi. "Sea Of Heartbreak" ja Lonnie Doneganin "Onko sinun purukumisi menettää sen makua (Bedpost Overnight)", mutta vain muutamia parhaiten myyvistä tietueista näyttää olevan vakavia tunteellisia ja ylipuristettuja tänään.
Cashin allekirjoitus Irlannin laulu on "Neljäkymmentä vihreää sävyä", mukaan lukien tunnustus siitä, että "en missään tapauksessa kaipaat tyttöä Tipperaryn kaupungissa pitkälle matkalle, ja ennen kaikkea kaipaat hänen huulensa niin pehmeänä kuin untuvikko." Dinglen, Donaghaden, Shannonin, Skibbereenin, Shalimarin, Corkin ja Larneen lisäksi tämä on todella irlantilainen laulu.
Ja juhlii vanhoja hyviä aikoja, jolloin "maanviljelijät valuvat suot ja lapioivat turvea". Ei pidä mielessä, että monet näistä maanviljelijöistä olisivat voineet kertoa, että Cash olisi matkalla, mieluummin itse modernit mukavuudet.
Ja niin … Johnny Cash oli vastuussa siitä, että Irlanti oli "neljäkymmentä vihreää sävyä".
Tämän lisäsi Irlannin syvä rock-ryhmä "Boomtown Rats", jossa laulaja Bob Geldof mainitsi myös "kuusikymmentä punaista sävyä" viitaten "Troubles" -ongelmaan. "Viisikymmentä harmaata sävyä" ei ole mitään suhdetta, mutta kaukana (vaikka kirja oli myös paras myyjä Irlannissa, ei niin prude maan kuin voisi ajatella).
Todellisuus
Mutta onko Irlannissa todella neljäkymmentä vihreää sävyä? Vaikka kukaan ei ole laskenut niitä, tämä olisi hyvä arvaus - vihreä on Irlannin maiseman hallitseva väri. Yksinkertainen syy tähän on Irlannin sää. Vaikka sitä kutsutaan yleisesti "ikuisesti muuttuvaksi", se muuttuu vain tietyissä parametreissa. Persianlahden ja yleisen ilmapiirin vaikutus yhdistää Irlannin tasapainoisuuden.
Vuodenajat eivät ole kovin voimakkaita - yleensä nauttii kesän tai talven "loitsuista", ei kausista sinänsä. Ja vaikka Jack Frost nips ja lumi putoaa, se on rehevillä vihreillä kentillä. Vihreä saattaa haalistua hieman, mutta se ei koskaan mene pois. Niin, kuten näet, kun vierailet Irlannissa: Johnny Cash oli oikeassa - Irlannissa on todella neljäkymmentä vihreää sävyä.
Okei, olla oikeudenmukainen - siellä voi olla enemmän. Neljäkymmentä on melko mielivaltainen numero, joka kuulostaa hyvältä ilman liioittelua.
Samaa tarkoitusta varten käteisellä olisi pitänyt tehdä kaksikymmentä tai kuusikymmentä tai sata, jopa tuhat. Miljoona on ehkä kuulostanut hieman liikaa. Toisaalta kaikki vihreät yleensä sekoittuvat toisiinsa, joten Irlanti on yleisesti ottaen "vihreä", varjossa olevat osat ja satunnaiset auringonvalossa olevat osat, jotka usein kiiltävät kasteella (tai nopealla suihkulla).
Kokoelmalle?
Johnny Cashin alkuperäiskappale on saatavilla Amazonissa heti latauksena, sekä alkuperäisessä versiossa että vuoden 1990 suorana tallennuksena. Saat irlantilaisen crooner Daniel O'Donnellin version samalta nimeltään CD: ltä Amazon … tai olla hieman seikkailunhaluisempi ja tartu Dexyn tarjoukseen "Irish & Country Soul" - crossover lopettamaan kaikki risteytykset.
