Wilfred Owenin ensimmäisen maailmansodan muistomerkki Orsissa, Pohjois-Ranskassa

Wilfred Owen -muistomerkki

Lähestymässä ympäröivän metsän kautta Nord-Pas-de-Calaisissa sijaitsevasta Orsin pienestä kylästä törmäät yhtäkkiä hämmästyttävän valkoiseen rakenteeseen, joka näyttää yhtä paljon kuin veistos kuin talo. Tämä on La Maison Forestière Orsissa, kun Foresterin talo ja osa armeijan leiriä, nyt muistomerkki runoilijalle Wilfred Owenille.

Wilfred Owen, sodan runoilija

Sotilas Wilfred Owen oli yksi Ison-Britannian suurimmista sodan runoilijoista, kirjailija, joka herätti ensimmäisen maailmansodan kauhuja, joita hän kuvaili "barbaarisena absurdina".

Hän taisteli Manchesterin rykmentin kanssa ja oli mukana heidän kanssaan 3. marraskuuta 1918 yöllä Foresterin talon kellarissa. Seuraavana aamuna hän ja hänen sotilasjoukot menivät kylään Sambre-kanavalle. Yrittäessään ylittää kanavan he tulivat murhien tuleen ja Owen tapettiin, seitsemän päivää ennen aseistuspäivää ja "sodan lopettamiseksi kaikki sodat".

Muistomerkin tarina

Owen haudattiin paikalliseen seurakuntaan yhdessä muiden rykmentin jäsenten kanssa, houkuttelemalla vuosien varrella muutamia uteliaita kävijöitä Yhdysvalloista ja tekemällä retkiä ensimmäisen maailmansodan muistomerkkeihin. Orsin pormestari Jacky Duminy huomasi britit Orsissa ja teki joitakin tutkimuksia runoilijasta ja hänen runoistaan. Kylässä ja rykmentti oli laitettu kylään, mutta hän päätti, että tämä ei riitä ja alkoi suunnitella muistomerkki.

Se oli valtava työ suostutella kyläläisiä ja eri rahoituselimiä tukemaan ja rahoittamaan hanketta.

Hänellä oli apua Wilfred Owen -yhdistykseltä Yhdysvalloissa ja perheenjäseniä, mutta British Libraryn ja Kenneth Branaghin lisäksi brittiläiset saivat yllättäen vähän muuta tukea. Englanninkielinen taiteilija Simon Patterson sai tehtäväkseen tehdä alkuperäisen suunnittelun, ja rakentamiseen nimitettiin ranskalainen arkkitehti Jean-Christophe Denise.

Tulos on upea ja näyttävästi yksinkertainen. Valkoinen talo näkyy "valkaistuna luuna", kuten Simon Patterson kuvaili. Voit kävellä rampilla suurelle tilalle, joka on valaistu ylhäältä. Owenin runo Dulce et Decorum Est on syövytetty läpikuultavaan lasiin, joka peittää neljä seinää. Owenin käsinkirjoituksessa on otettu hänen käsikirjoituksestaan, joka on nyt Britannian kirjastossa. Kun seisot siellä, valot himmenevät ja kuulet Kenneth Branaghin äänen, jossa lukee 12 Owenin runoja, jotka hän tallensi Radio 4: lle vuonna 1993 muistoksi Owenin syntymästä vuonna 1893. Runot näkyvät seinillä, ja kuulet joitakin niistä. ranskaksi. Välillä on hiljaisuus. Se kestää tunnin; voit jättää milloin tahansa tai kuulla kaikki runot, jotka sisältävät Strange Meeting ja Dulce et Decorum Est .

Se on voimakas paikka. Toisin kuin muut sotaa ympäröivät museot, ei ole mitään esineitä, säiliöitä, pommeja, aseita. Vain yksi huone ja runoutta.

Kellari, jossa Owen käytti viimeistä yötä

Kuitenkin on vielä vähän nähtävää. Jätät huoneesta ja kävelet rampilla kosteaan, pimeään, pieneen kellariin, jossa Owen ja 29 muuta viettivät yön 3. marraskuuta. Owen kirjoitti äidilleen kirjeen, jossa kuvailtiin olosuhteita, jotka olivat savuttomia ja miehiä ”vitsejä”.

Seuraavana päivänä hänet tapettiin; hänen äitinsä sai kirjeensa 11. marraskuuta, jolloin rauha julistettiin. Kellariin on tehty hyvin vähän, mutta kun kävelet, kuulet Kenneth Branaghin äänen lukemalla Owenin kirjeen.

Se on vaikuttava muistomerkki, joka on entistä tehokkaampi olemalla niin yksinkertainen. Luojat toivovat sen olevan ”hiljainen paikka, joka sopii pohdiskeluun ja runouden harkintaan”. Se on juuri se, että vedotte ajatuksiin sodan turhuudesta ja hukkaan ihmishenkiä. Mutta tämä kappeli-muistomerkki myös kirkastaa taidetta, joka voi tulla kaaosta ja tragediasta.

Vierailun jälkeen kävele tien yli Estaminet de l'Ermitage (Leu Bois l'Evèque, puh: 00 33 (03 27 77 99 48). Saat lounaan paikallisista erikoisuuksista, kuten carbonnade flamandesta tai paikallisesta Maroilles-juustosta valmistetusta kakusta (viikonpäivän valikot noin 12 euroa, sunnuntai-lounas noin 24 euroa.

Käytännön tietoa

Wilfred Owenin muistomerkki
Ors, Nord

Verkkosivuston tiedot

Huhtikuun puolivälissä ke-pe 1-16; La 10.00–16.00. Ensimmäinen sunnuntai joka kuukausi 3-6. Suljettu talvikuukausina marraskuun puolivälistä huhtikuun puoliväliin.

Ilmainen sisäänpääsy.

Lisää tietoa

Cambresis-toimiston matkailu
24, Place du General de Gaulle
59360 Le Cateau-Cambresis
Puh .: 00 (0) 3 27 84 10 94
Verkkosivusto http://www.amazing-cambrai.com/

Ohjeet:

Autolla Cambraissa. Kun nouset kukkulalle Le Cateaulta D643: lla, ota ensimmäinen tie vasemmalle, D959. Muistomerkki löytyy tien oikealla puolella, Camp Militaire.

Wilfred Owenin hauta

Suuri sota-runoilija haudattiin Orsin pieneen hautausmaalle. Se ei ole suuri sotilaallinen hautausmaa, mutta pieni paikallinen hautausmaa, jossa on yksi osa, joka on omistettu sotilaiden kuolemille.
Wilfred Owenin muistomerkkien ja muistojen ympärillä on nyt hyvä kävely