Sisällysluettelo:
- Japanilaiset lahja-antoajat
- Lahjahinnat
- Mistä ostaa Oseibo ja Ochugen
- Vinkkejä matkailijoille Japanissa
Japanissa on tavallista antaa lahjoja säännöllisesti niille, joille ihmiset tuntevat velkaantuneita, kuten lääkäreitä, työtovereita, johtajia, vanhempia, sukulaisia, ottelijoita ja opettajia. Nämä lahjat ovat kiitollisuuden ilmaus. Kausittaiset lahjat ovat myös tavanomaisia. Esimerkiksi vuoden lopun lahjoja kutsutaan "oseibo" ja juhannuslahjoja kutsutaan "ochugeniksi".
Japanin lahja-antavalla tullilla on tiettyjä etikettisääntöjä, joita on tärkeää seurata antajan ja vastaanottajan väärinkäsitysten välttämiseksi. Kun tällainen tapa on, miten lahjat pakataan. Jokainen lahja antaa antajalle paperin nimeltä "noshi", johon kirjoitetaan sana "oseibo" tai "ochugen". Noshi on ohut ja koristeellinen taitettu paperi, joka on merkki onnea vastaanottajalle.
Japanilaiset lahja-antoajat
Kaksi lahja-aikaa perustuvat aurinkokalenteriin. Oseibo-lahjat lähetetään yleensä alkuvuodesta joulukuun puoliväliin, ja ne tulisi mieluiten saapua joulukuun 20. päivään. Aikataulusta huolimatta oseibo-lahjat eivät ole joululahjoja.
Ochugen-lahjat lähetetään yleensä alkukesästä heinäkuun puoliväliin, mikä on Japanin tunnetuin lahja-aika. Sana "chugen" on peräisin kiinalaisesta taolaisfilosofiasta, ja heinäkuun 15. päivä, jolloin ochugen-lahjat annetaan, on juhlallinen päivä taolaisuudessa.
Lahjahinnat
Lahjat vaihtelevat laajasti, mutta keskiarvo on noin 3000 - 5000 jeniä lahjasta (noin 25 - 45 dollaria). Lahjojen tyyppi ja hinta riippuu antajan suhdetta vastaanottajalle. Tyypillisesti erityisen lähellä olevat lahjat ovat kalliimpia. Suositut lahjatavarat ovat mausteita, olutta, mehua, teetä, säilykkeitä, hedelmiä, jälkiruokia, mausteita, pesuaineita, saippuaa ja lahjakortteja.
Mistä ostaa Oseibo ja Ochugen
Tavaratalot näyttävät monenlaisia lahjoja juhannuksena ja vuoden lopussa. Useimmilla on myymälöitä, jotka antavat lahjoja vastaanottajille. Verkkokaupoissa ja myymälöissä on myös monia lahjoja oseibolle ja ochugenille. On myös tavallista, että ihmiset tuovat lahjansa vastaanottajien koteihin.
Vinkkejä matkailijoille Japanissa
Jos matkustat Japaniin, tiedä, että japanilaiset ottavat vakavasti lahjoja; siksi on tärkeää tietää pöytäkirja. Muista tuoda eri kohteita kotiin, jos saat odottamattoman lahjan. Ehdotuksia ovat ulkomaiset tuotenimet, laadukas alkoholi, gourmet-ruoka, elektroniset lelut lapsille sekä kynä- ja lyijykynät. Älä osta samaa lahjaa eri yhteiskunnallisille ihmisille.
Jos sinut kutsutaan japanilaiseen kotiin, tuo kakkuja, karkkeja tai epätasainen määrä kukkia. Vältä valkoisia kukkia ja kamelioita, lootuksen kukkia ja liljoja.
Lahjan ulkoasu on tärkeä, joten on parasta jättää lahjapaketti hotelliin tai myymälään. Pidä lahja pussin sisällä piilossa, että lahja on aikeissa antaa. Kun esität lahjan, käytä molempia käsiä. On aina parasta esittää lahjoja yksityisesti. Pidä kiinni lahjojen antamisesta vierailunne loppuun asti.