Sisällysluettelo:
- Mestari Maine Dialect
- Joten, mitä Mainers todella kuulostaa?
- Opi Maine-sanoja
- Äännä Maine Place Names
- Lisää resursseja
Kun lähdin Maineista menemään yliopistoon länteen, kiusasin minua moitteettomasti Maine-murteestani. Oletko kyllästynyt jatkuvasti pyytämään sanomaan "pahk cah hillitylle" tai "Muthah, Fathah, missä on cah?" Pyrin puhumaan ilman aksenttia. Nyt, vuosia myöhemmin, jälleen kerran elän Maine, yritän yhä saada Maine-aksentti takaisin. Jos olet samassa kengässä, tai olet kävijä Maine (nimeltään "outta statah") ja haluaisit mahtua paikallisten kanssa, tässä on muutamia vinkkejä miten puhua kuin Mainah.
Mestari Maine Dialect
Avain, kun puhut, kuten olette eläneet Maine-elämässäsi, on rentoutua leukaasi. Sano "Mainer". Huomaa jännitys leukaasi ja miten se avautuu vain vähän. Sano nyt "Mainah", antamalla alaleuan lasku "ah" -paikalle (er, tarkoitan "osaa"). Harjoittele sanomalla se liioiteltua tavalla saadaksesi tunteen. Nyt olet valmis Mainespeakin sääntöihin:
- Sanat, jotka päättyvät "er": ään, ovat "ah". Mainer = Mainah. Auto = Cah. Äiti ja isä = Muthah ja Fathah. Vesi = Watah. Kesä = Summah. Saatte ajelehtia.
- Sitä vastoin sanat, jotka päättyvät "a": een, ovat joskus, mutta eivät aina, lausuttu "er". Kaliforniasta tulee Californier. Idea tulee idear. Jooga muuttuu joogiksi.
- Pudota "g" in "ing". Pysäytys ja käynnistys = stoppin 'ja startin', tai oikein, stoppin 'ja stahtin'.
- Laajenna a- ja e-ääniä. Vasikka tulee cahfiksi. Bathista tulee bahth. Ei voi tulla cah't.
- Vedä jotkut yhden tavun sanat kahteen tavuun. Siitä tulee heitä. Täältä tulee hee-ah. Ja dee-ah voi olla kritiikki tai maku.
Joten, mitä Mainers todella kuulostaa?
Jos haluat nähdä Maine-aksentin ja sen erikoisten lausumien näytteen (no pun), mene Maine-humoristiin Tim Sample -sivustoon ja napsauta muutamia videoleikkeitä.
Opi Maine-sanoja
Korostuksen ottaminen alas ei ole kaikki, mitä puhutaan kuin Mainah. Sinun täytyy myös oppia joitakin Maine lingo. Seuraavassa on muutamia Maine slangin termejä ja sanontoja, joita haluat tietää:
Palanen: Määrittelemätön etäisyys: Hän asuu tien varrella.
Ayuh: Jep. Varma. Okei. Oikein. Panostat.
Pavut:L. L. Beanin kuuluisa turistimagneetin lippulaivamyymälä
bug: Hummeri
CAH: Nelivetoinen ajoneuvo, ei kuorma-auto.
Chout:Varo!
chowdah: chowder
Crittah: Kaikki karvainen eläin
Cunnin': Söpö
Down Cellah: Kellari
Finest Kind: Todella paras
Poissa: Ei Maine
Gawmy: Kiusallinen tai kömpelö
Honkin':Paha iso.
italialaiset:Merenalainen voileipiä
Tunnoton: Tyhmä. Tyhmä.
pot: Hummeri Trap
Rukouskahva: Polvi
Oikea suora suora: Wicked kiireinen.
quahog: Paksu kuorittu simpukka
Scrid: Pieni pala
steamers: simpukat
Wicked: Erittäin. Korkealla tasolla, kuten jumalattomat, pahat pahat, pahat jännittävät jne.
Äännä Maine Place Names
Nämä dialektivinkit koskevat tietenkin myös Mainen suosittuja kohteita, joten muista olla varma:
acadia:Ahcadiuh
Bar Harbor:Bah Hahba
Bangor:Bangah
Portland: Pawtlan
Lisää resursseja
- Mitä se tarkoittaa puhua kuin päämies
- Wicked Hyvä opas Mainah Englanti